Lirik Lagu 40mP feat. Hatsune Miku 『Mute』
Taisetsuna oto ga umore teru
Kimi no koe kiki nogasanai you ni
Dekirudake mimi o sumasukedo
Kurakushon mo gaitou enzetsu mo dareka no waraigoe mo
Kantan ni keshite shimaetara na
Shizukana yume o
Kikitakunai nai mono o myuuto shite
Fukaina noizu ga urusakute nemurenai
Mitakunai nai mono o myuuto shite
Kitanai keshiki wa shikai kara haijo shite shimae
Ori yamanai tsumetai ame no naka de
Konbini no kasa o sasu you ni
Furikakaru kokoro nai kotoba o zenbu
Kikinagasu koto ga dekitanara
Seikai o kaeru koto nante boku ni wa toutei murida
Jibun ni tsugounoii hanashi dake kikinagara
Ikite ikitai dake
Kikitakunai nai mono o myuuto shite
Fukaina noizu ga urusakute nemurenai
Mitakunai nai mono o myuuto shite
Kitanai keshiki wa shikai kara haijo shite
Kikitakunai nai mono o myuuto shite
Kimi no koe sae mounidoto kikoenai
Mitakunai nai mono o myuuto shite
Nozonda toori ni shizukana kurayami no naka hitori
Kanji:
この街は嫌いな音ばかりで
大切な音が埋もれてる
君の声 聞き逃さないように
できるだけ耳をすますけど
クラクションも街頭演説も誰かの笑い声も
簡単に消してしまえたらな
静かな夢を
聞きたくないないものをミュートして
不快なノイズがうるさくて眠れない
見たくないないものをミュートして
汚い景色は視界から排除してしまえ
降り止まない冷たい雨の中で
コンビニの傘をさすように
降りかかる心ない言葉を全部
聞き流すことができたなら
正解を変えることなんて僕には到底無理だ
自分に都合のいい話だけ聞きながら
生きていきたいだけ
聞きたくないないものをミュートして
不快なノイズがうるさくて眠れない
見たくないないものをミュートして
汚い景色は視界から排除して
聞きたくないないものをミュートして
君の声さえもう二度と聞こえない
見たくないないものをミュートして
望んだとおりに静かな暗闇の中 ひとり
English:
I do not want to hate this town
Important sounds are buried
Don't miss your voice
I will listen as much as possible
Knocking, street speech, laughter of someone
I would like to erase it easily
Have a quiet dream
Mute what you do not want to hear
I can not sleep because the unpleasant noise is loud
Mute what you do not want to see
Remove dirty landscapes from view
In the cold rain that never stops
As we point at umbrella of convenience store
All the uninteresting words that come down
If you could hear it
It is impossible for me to change the correct answer
While listening to only the stories that are convenient to you
I just want to live
Mute what you do not want to hear
I can not sleep because the unpleasant noise is loud
Mute what you do not want to see
Remove the dirty scenery from view
Mute what you do not want to hear
Even your voice can not be heard again
Mute what you do not want to see
Alone in the dark as you wished
Indonesia:
Saya tidak ingin membenci kota ini
Suara-suara penting dimakamkan
Jangan ketinggalan suaramu
Saya akan mendengarkan sebanyak mungkin
Mengetuk, pidato di jalan, tawa seseorang
Saya ingin menghapusnya dengan mudah
Miliki mimpi yang tenang
Bisukan apa yang tidak ingin Anda dengar
Saya tidak bisa tidur karena suara yang tidak enak itu keras
Bungkam apa yang tidak ingin Anda lihat
Hapus pemandangan kotor dari pandangan
Dalam hujan dingin yang tak pernah berhenti
Saat kami menunjuk payung toko serba ada
Semua kata-kata tidak menarik yang turun
Jika Anda bisa mendengarnya
Tidak mungkin bagi saya untuk mengubah jawaban yang benar
Sambil mendengarkan hanya cerita yang nyaman bagi Anda
Saya hanya ingin hidup
Bisukan apa yang tidak ingin Anda dengar
Saya tidak bisa tidur karena suara yang tidak enak itu keras
Bungkam apa yang tidak ingin Anda lihat
Hapus pemandangan kotor dari pandangan
Bisukan apa yang tidak ingin Anda dengar
Bahkan suaramu tidak bisa didengar lagi
Bungkam apa yang tidak ingin Anda lihat
Sendiri dalam gelap seperti yang Anda inginkan
Lyrics: vocabd.net
Comments
Post a Comment