Lirik Lagu DECO*27 feat. Hatsune Miku 『Scramble Kousai』 (スクランブル交際)
kekkou muri janai? nai ai kazoete chotto kurushiku naru
zenzen waraenai Night naishobanashi zutto kikitaku naru
zettai arienai = daitai arieru kitto bokura riaru
mou konnan natte doushite kuren no nara tameshi ni kiratte miru?
baka ni natte douzo matomo na chuudokusei
ima wa insutanto rabu ga shitai shitai yo
“suki ni natte junjo funde” nante, nee douse
ai ni torawareta mama kizutsukeatte sayonara sun jan
sore nara isso yuganda hou ga seikai jan
ima mo kienai hodo itai itai no
kowareru hodo ni motometa seitousei
tsugi mo dareka no tame ni honne kakushite uso wo tsukun da
“shitto shite tte ittoita jan”
mottainai janai bai bai wa nai wa motto sukuranburu
kekkou muri janai? nai ai kazoete chotto kurushiku naru
hee, maa maa ii jan ka
yotsu utsu deai no shoudou
motto motto choudai
nee motto motto choudai
hee, maa maa ii jan ka
ura utsu wakare no shoudou
motto motto choudai
nee motto motto choudai
mousou nantoka tte uta mitaku aimai koso suki tte naru
baka ni natte douzo matomo na chuudokusei
ima wa insutanto rabu ga shitai shitai yo
“suki ni natte junjo funde” nante, nee douse
ai ni torawareta mama kizutsukeatte sayonara sun jan
sore nara isso yuganda hou ga seikai jan
ima mo kienai hodo itai itai no
kowareru hodo ni motometa seitousei
tsugi mo dareka no tame ni honne kakushite uso wo tsukun da
sore demo anata wo aishita koto dake ga
kiete kure ya shinai shinai yo
itsu ni natte dare wo aishita tote
boku no kokoro no naka de shinka surun da iki wo surun da
“jitto shite tte ittoita jan”
Kanji:
勿体無いじゃない バイバイはないわ もっとスクランブル
結構無理じゃない？ 無い愛数えて ちょっと苦しくなる
全然笑えないNight 内緒話ずっと聞きたくなる
絶対有り得ない=大体有り得る きっと僕らリアル
もうこんなんなってどうしてくれんの なら試しに嫌ってみる？
バカになってどうぞ まともな中毒性
今はインスタントラブがしたい したいよ
「好きになって順序踏んで」 なんて、ねえどうせ
愛に囚われたまま 傷付け合ってサヨナラすんじゃん
それならいっそ 歪んだ方が正解じゃん
今も消えないほど痛い 痛いの
壊れるほどに 求めた正当性
次も誰かのために 欲隠して愛を突くんだ
「嫉妬してって言っといたじゃん」
勿体無いじゃない バイバイはないわ もっとスクランブル
結構無理じゃない？ 無い愛数えて ちょっと苦しくなる
へえ、まあまあいいじゃんか
四つ打つ出会いの衝動
もっともっとちょうだい
ねえもっともっとちょうだい
へえ、まあまあいいじゃんか
裏打つ別れの衝動
もっともっとちょうだい
ねえもっともっとちょうだい
妄想なんとかって歌みたく 曖昧こそ好きってなる
バカになってどうぞ まともな中毒性
今はインスタントラブがしたい したいよ
「好きになって順序踏んで」 なんて、ねえどうせ
愛に囚われたまま 傷付け合ってサヨナラすんじゃん
それならいっそ 歪んだ方が正解じゃん
今も消えないほど痛い 痛いの
壊れるほどに 求めた正当性
次も誰かのために 欲隠して愛を突くんだ
それでもあなたを愛したことだけが
消えてくれやしない しないよ
いつになって誰を愛したとて
僕の心の中で 進化するんだ 息をするんだ
「じっとしてって言っといたじゃん」
English:
It's not a shame There is no bye bye more scrambled
Isn't it quite impossible? It will be a little painful to count no love
I can not laugh at all Night I always want to hear secret stories
Absolutely impossible = roughly possible Surely we real
If this is the case, why don't you hate to try it?
Please become a fool, decent addictive
I want to do instant love now
"Let's like and follow the order"
While being covered in love, it hurts and goodbye
If so, the more distorted you are the correct answer
It hurts so much it hurts
The legitimacy sought to break
I want to hide in love for someone else next time
"I told you to forgive me."
It's not a shame There is no bye bye more scrambled
Isn't it quite impossible? It will be a little painful to count no love
Hae, so ok
The impulse to meet four
Tell me more and more
Hey tell me more more
Hae, so ok
Backing off farewell impulse
Tell me more and more
Hey tell me more more
I want to sing a song about delusion
Please become a fool, decent addictive
I want to do instant love now
"Like and follow the order", hey hey
While being covered in love, it hurts and goodbye
If so, the more distorted you are the correct answer
It hurts so much it hurts
The legitimacy sought to break
I want to hide in love for someone else next time
Still only that I loved you
I won't let it disappear
When did you love who?
I evolve in my heart I breathe
"I was saying that I was about to leave."
Indonesia:
Ini tidak memalukan. Tidak ada selamat tinggal, lebih banyak orak-arik
Bukankah itu sangat tidak mungkin? Akan sedikit menyakitkan untuk tidak menghitung cinta
Aku tidak bisa tertawa sama sekali. Malam aku selalu ingin mendengar cerita rahasia
Sama sekali tidak mungkin = kira-kira mungkin Tentunya kita nyata
Jika ini masalahnya, mengapa Anda tidak membencinya?
Tolong menjadi bodoh, adiktif yang layak
Saya ingin melakukan cinta instan sekarang
"Mari kita suka dan ikuti perintahnya"
Sambil diliputi cinta, itu menyakitkan dan selamat tinggal
Jika demikian, semakin Anda terdistorsi jawaban yang benar
Sangat menyakitkan
Legitimasi berusaha untuk dilanggar
Saya ingin menyembunyikan cinta untuk orang lain lain kali
"Aku sudah bilang padamu untuk memaafkanku."
Ini tidak memalukan. Tidak ada selamat tinggal, lebih banyak orak-arik
Bukankah itu sangat tidak mungkin? Akan sedikit menyakitkan untuk tidak menghitung cinta
Hae, baiklah
Dorongan untuk bertemu empat
Ceritakan lebih banyak dan lebih lagi
Hei, ceritakan lebih banyak lagi
Ya kamu benar
Mundur impuls perpisahan
Ceritakan lebih banyak dan lebih lagi
Hei, ceritakan lebih banyak lagi
Saya ingin menyanyikan lagu tentang khayalan
Tolong menjadi bodoh, adiktif yang layak
Saya ingin melakukan cinta instan sekarang
"Mari kita suka dan ikuti perintahnya"
Sambil diliputi cinta, itu menyakitkan dan selamat tinggal
Jika demikian, semakin Anda terdistorsi jawaban yang benar
Sangat menyakitkan
Legitimasi berusaha untuk dilanggar
Saya ingin menyembunyikan cinta untuk orang lain lain kali
Hanya saja aku mencintaimu
Saya tidak akan membiarkannya hilang
Kapan kamu mencintai siapa?
Saya berevolusi dalam hati yang saya hirup
"Aku mengatakan bahwa aku akan pergi."
Contributing blog: lyrical-nonsense.com
Comments
Post a Comment