HoneyWorks 『Namaiki Honey』 -Another Story- feat. Hatsune Miku Lyrics

Lirik Lagu HoneyWorks 『Namaiki Honey』 -Another Story- feat. Hatsune Miku




Majimena koi no monogatari
Kore ijoo gomakasenai suki
Ijiwaruna deai wa futari no kokoro o yurashita


Honki kamo wakan'nai narenareshii hen'nahito
Bukiyoona seikaku iya ni naru naoshitai


`Sukika kirai katte kika retara, tabun suki…'
Ima no seiippai kometa
Hazukashii makka ni naru


`Demo tomodachi kara ne hajimetedakara…'
Kokoro wa odotte iru
Kono kimochi wa hajimete


Kyoo kara no koi wa tokubetsu
Kore ijoo gomakasenai suki
Aserazu ni ikimashou
Yukkuri jikan o kakete
Ah ienaikeredo kamatte hoshii ne


`Moshi jishin motetara kokuhaku wa watashi kara'
Anata wa ureshi-soo
Mattete ne ganbaru yo


`Meutsuri suru kuse ni'
Sora miage mewosorasu
Karu-soona sono kuchi mo hitorijime shitaku naru


Nemuru mae no LINE mainichi ni naru
Arubamu wa fuete ku
Takaramono ni natte ku


Mainichi koi ga tsuyoku naru
Anata no “majime”-sa ga suki
Watashi dake shitteru
Darenimo shira retakunai
Ah iitaikeredo chooshi noru mon


Hitome ga kimi natchau yo tsukiattenaishi
Itsuka itsuka sooiu hi ga kitara…
Ijiwaruna deai ga koi no tane o hakon de
Kaidan no ue kara koboreta `suki sugite yabai'


Futari hora tokubetsu
Kore ijoo gomakasenai suki
Aserazu ni ikimashou
Yukkuri jikan o kakete
Ah watashi hitosuji hen'na daarin


Kanji:

真面目な恋の物語
これ以上誤魔化せない好き
イジワルな出会いは二人の心を揺らした

本気かもわかんない馴れ馴れしい変な人
不器用な性格 嫌になる直したい

「好きか嫌いかって聞かれたら、多分好き…」
今の精一杯込めた
恥ずかしい真っ赤になる

「でも友達からね初めてだから…」
心は踊っている
この気持ちは初めて

今日からの恋は特別
これ以上誤魔化せない好き
焦らずにいきましょう
ゆっくり時間をかけて
Ah 言えないけれど構ってほしい

「もし自信持てたら告白は私から」
あなたは嬉しそう
待っててね頑張るよ

「目移りする癖に」
空見上げ目をそらす
軽そうなその口も独り占めしたくなる

眠る前のLINE毎日になる
アルバムは増えてく
宝物になってく

毎日恋が強くなる
あなたの“マジメ”さが好き
私だけ知ってる
誰にも知られたくない
Ah 言いたいけれど調子乗るもん

人目が気になっちゃうよ付き合ってないし
いつかいつかそういう日が来たら…

イジワルな出会いが恋の種を運んで
階段の上からこぼれた「好きすぎてやばい」

二人ほら特別
これ以上誤魔化せない好き
焦らずにいきましょう
ゆっくり時間をかけて
Ah 私一筋 変なダーリン

English:

Serious love story
I like not to be misled anymore
A great encounter shook the hearts of the two

A familiar stranger who doesn't really know
Clumsy character I want to fix it

"If you are asked if you like or dislike, maybe you like ..."
I put all my present
Be embarrassing red

"But because it is my first time from a friend ..."
My heart is dancing
This feeling is the first time

Love from today is special
I like not to be misled anymore
Let's go without being impatient
Take time slowly
Ah I can't say but I want you to configure

"If you have confidence, confession is from me"
You are happy
Wait and I will do my best

"To the point where you move your eyes"
Look up at the sky
I will want to make up the mouth that seems light

Become LINE daily before sleep
There are more albums
Become a treasure

Love gets stronger every day
I like your "Majime"
I only know
I do not want anyone to know
Ah I want to say

I'm not worried about the eyes
Someday someday when such a day comes ...

A great encounter carries the seeds of love
"I love you too much" spilled from above the stairs

Two people special
I like not to be misled anymore
Let's go without being impatient
Take time slowly
Ah My weird darling

Indonesia:

Kisah cinta yang serius
Saya suka tidak disesatkan lagi
Sebuah pertemuan hebat mengguncang hati mereka berdua

Orang asing yang akrab yang tidak benar-benar tahu
Karakter canggung saya ingin memperbaikinya

"Jika kamu ditanya apakah kamu suka atau tidak suka, mungkin kamu suka ..."
Saya menaruh semua hadiah saya
Merah memalukan

"Tapi karena ini pertama kalinya aku dari seorang teman ...
Hatiku menari
Perasaan ini adalah yang pertama kali

Cinta hari ini istimewa
Saya suka tidak disesatkan lagi
Mari kita pergi tanpa menjadi tidak sabar
Luangkan waktu dengan lambat
Ah saya tidak bisa mengatakannya tetapi saya ingin Anda mengkonfigurasi

"Jika Anda memiliki kepercayaan diri, pengakuan berasal dari saya"
Kamu bahagia
Tunggu dan saya akan melakukan yang terbaik

"Sampai kamu menggerakkan matamu"
Lihatlah ke langit
Saya akan ingin membuat mulut yang tampak ringan

Menjadi LINE setiap hari sebelum tidur
Ada lebih banyak album
Menjadi harta karun

Cinta semakin kuat setiap hari
Aku suka "maaf"
Saya hanya tahu
Saya tidak ingin ada yang tahu
Ah saya ingin mengatakan

Saya tidak khawatir tentang mata
Suatu hari nanti suatu hari ketika hari seperti itu datang ...

Sebuah pertemuan hebat membawa benih-benih cinta
"Aku terlalu mencintaimu," tumpah dari atas tangga

Dua orang yang spesial
Saya suka tidak disesatkan lagi
Mari kita pergi tanpa menjadi tidak sabar
Luangkan waktu dengan lambat
Ah sayangku yang aneh

Comments