Mewhan - Etude Lyrics | Opening Hachigatsu no Cinderella Nine

Lirik Lagu Mewhan - Etude



sono manazashi ga suki da yo
mune no oku made massugu todoku kara


“kokoro ni uso wo tsuite made
otona ni naranakucha ikenai no?
yume wo akiramenaide”
kono senaka tsubasa ga haeta ki ga shita yo


yobu koe ga suru hoka ni nanimo kikoenai


sono manazashi ga suki da yo
mune no oku made massugu todoku kara
hashiridasu shunkan ni
senaka wo oshite kureru aa


wasureru koto wa nai yo
kakenuketa kono hibi wo


“itte oide daijoubu dakara”
senaka oshite kureta tomodachi
furueru kono te wo futte
ippozutsu kaidan wo nobotte yuku yo


kimi ga matteru okujou no tobira aketara


kimi no koto ga suki da yo
deatta hi kara kore kara mo zutto
natsufuku wo yurasu kaze
maiagaru kono omoi aa


hontou wa mou sukoshi dake
kimi no soba ni ikitai yo


gomen ne kitto meiwaku datta yo ne
ima made doori ni modorenai yo ne
mada naicha dame datte omottemo
poroporo to koboreochiru namida


“te iu ka doushite naku no sa waratte yo
nanka nakete kichau yo kocchi made
kimi wo suki da to omotte ii no ka
mayotteta kurushikatta hitori de


kimi no koto ga suki da yo
deatta hi kara kore kara mo zutto”


ureshikute mata naite
kimi mo issho ni naichau kara waratta
mitsukete kureta kimi ni
tsutaetai arigatou


kimi no koto ga suki da yo
deatta hi kara kore kara mo zutto
natsufuku wo yurasu kaze
maiagaru kono omoi aa


furimukeba itsudatte
kimi ga ite kureta kara

Kanji:

その眼差しが好きだよ
胸の奥まで真っ直ぐ届くから


「心に嘘をついてまで
大人にならなくちゃいけないの?
夢をあきらめないで」
この背中 翼が生えた気がしたよ


呼ぶ声がする 他に何も聞こえない


その眼差しが好きだよ
胸の奥まで真っ直ぐ届くから
走り出す瞬間に
背中を押してくれる ああ


忘れることはないよ
駆け抜けたこの日々を


「行っておいで 大丈夫だから」
背中押してくれた友達
震えるこの手を振って
一歩ずつ階段をのぼってゆくよ


君が待ってる 屋上の扉開けたら


君のことが好きだよ
出会った日から これからもずっと
夏服を揺らす風
舞い上がるこの思い ああ


本当はもう少しだけ
君のそばに行きたいよ


ごめんね きっと迷惑だったよね
今まで通りに戻れないよね
まだ泣いちゃダメだって思っても
ぽろぽろとこぼれ落ちる涙


「ていうか どうして泣くのさ 笑ってよ
なんか泣けてきちゃうよ こっちまで
君を好きだと思っていいのか
迷ってた 苦しかった 一人で


君のことが好きだよ
出会った日から これからもずっと」


嬉しくてまた泣いて
君も一緒に泣いちゃうから笑った
見つけてくれた君に
伝えたい ありがとう


君のことが好きだよ
出会った日から これからもずっと
夏服を揺らす風
舞い上がるこの思い ああ


振り向けばいつだって
君がいてくれたから


English:

I like that look
Because it reaches straight to the depths of the chest


"I'm lying to my heart
Should I become an adult?
do not give up your dream"
I felt that this back wing had grown


I hear a calling voice I can not hear anything else


I like that look
Because it reaches straight to the depths of the chest
At the moment you start running
I will push my back Oh


I will never forget
This day I ran through


"Because you're okay,"
Friend who pushed back
Shake this shaking hand
I'm going up the stairs step by step


If you open the roof door you are waiting for


I like you
From the day I met
Wind to shake summer clothes
This thought soaring ah


Actually only a little more
I want to go beside you


I'm sorry I guess it was annoying
I can not go back as before
Even if I think I should not cry yet
Peep and spilling tears


"Why are you crying?
I'm going to cry
Can I think that I like you?
I was lost I was alone


I like you
From the day I met, I will keep going "


I'm happy and cry again
I laughed because you're crying together
To you who found me
Thank you for telling


I like you
From the day I met
Wind to shake summer clothes
This thought soaring ah


Whenever you turn it on
Because you were there


Indonesia:

Saya suka tampilan itu
Karena itu mencapai langsung ke kedalaman dada


"Aku membohongi hatiku
Haruskah saya menjadi dewasa?
Jangan menyerah pada impian Anda
Saya merasa sayap belakang ini telah tumbuh


Saya mendengar suara panggilan saya tidak bisa mendengar hal lain


Saya suka tampilan itu
Karena itu mencapai langsung ke kedalaman dada
Saat ini Anda mulai berlari
Aku akan mendorong punggungku Oh


Saya tidak akan pernah lupa
Hari ini aku berlari


"Karena kamu baik-baik saja,"
Teman yang mendorong balik
Menjabat tangan ini
Saya naik tangga langkah demi langkah


Jika Anda membuka pintu atap yang Anda tunggu


Aku menyukaimu
Dari hari saya bertemu
Angin untuk mengguncang pakaian musim panas
Pikiran ini melonjak ah


Sebenarnya hanya sedikit lagi
Saya ingin pergi ke samping Anda


Maaf, kurasa itu menyebalkan
Saya tidak bisa kembali seperti sebelumnya
Bahkan jika saya pikir saya belum menangis
Mengintip dan menumpahkan air mata


"Kenapa kamu menangis?
Saya akan menangis
Dapatkah saya berpikir bahwa saya menyukaimu
Saya tersesat, saya sendirian


Aku menyukaimu
Dari hari saya bertemu, saya akan terus berjalan "


Saya bahagia dan menangis lagi
Aku tertawa karena kamu menangis bersama
Untuk Anda yang menemukan saya
Terima kasih sudah memberitahu


Aku menyukaimu
Dari hari saya bertemu
Angin untuk mengguncang pakaian musim panas
Pikiran ini melonjak ah


Setiap kali Anda menyalakannya
Karena kamu ada di sana



Lyrics: lyrical-nonsense.com

Comments